{"id":4202,"date":"2019-06-21T12:00:05","date_gmt":"2019-06-21T10:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.idluam.org\/blog\/?p=4202"},"modified":"2019-06-18T12:23:32","modified_gmt":"2019-06-18T10:23:32","slug":"tsj-aguas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/tsj-aguas\/","title":{"rendered":"TSJ \u2013 Aguas"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>STSJ Arag\u00f3n 373\/2019<\/strong>. Los municipios no pueden eludir la responsabilidad por hacer vertidos sin autorizaci\u00f3n, con independencia de a qui\u00e9n corresponda construir las estaciones de depuraci\u00f3n.<\/p>\n<p><!--more-->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>STS Arag\u00f3n 373\/2019, de 27 de mayo<\/strong>. El Ayuntamiento de Sallent de G\u00e1llego interpone recurso contencioso-administrativo contra la resoluci\u00f3n de la Confederaci\u00f3n Hidrogr\u00e1fica del Ebro que le impone una sanci\u00f3n de multa por realizar vertidos de aguas residuales sin autorizaci\u00f3n. El Ayuntamiento solicita la anulaci\u00f3n de la sanci\u00f3n y que se declare su situaci\u00f3n jur\u00eddica individualizada de que no est\u00e1 obligada a construir una estaci\u00f3n de depuraci\u00f3n de aguas residuales, por corresponder esto a la Administraci\u00f3n General del Estado y a la Comunidad Aut\u00f3noma de Arag\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El TSJ matiza enseguida que la resoluci\u00f3n sancionadora no tiene nada que ver con la construcci\u00f3n de la estaci\u00f3n, sino con la realizaci\u00f3n de vertidos al dominio p\u00fablico hidr\u00e1ulico sin autorizaci\u00f3n, como es el caso. Considera que <em>los municipios no pueden eludir su responsabilidad por los vertidos que efect\u00faen contraviniendo la Ley de Aguas, al tratarse la recogida y tratamiento de aguas residuales de una de sus competencias propias<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Ayuntamiento tambi\u00e9n realiza otras alegaciones que son rechazadas por la Sala. La ausencia de da\u00f1o efectivo al dominio p\u00fablico hidr\u00e1ulico no forma parte del tipo, que s\u00f3lo exige que el perjuicio sea potencial, por lo que no se vulnera la presunci\u00f3n de inocencia. Tampoco se infringe el principio de culpabilidad, pues <em>la inexistencia de una estaci\u00f3n no obsta para que el Ayuntamiento solicite la autorizaci\u00f3n de vertido<\/em>, que es lo que se sanciona. Y tampoco procede la invocaci\u00f3n de la doctrina del TS sobre actos propios y confianza leg\u00edtima, pues no concurren los requisitos para ello: no se ha acreditado la tolerancia del vertido por parte de la Confederaci\u00f3n Hidrogr\u00e1fica y, por ello, tampoco pudo surgir la esperanza leg\u00edtima de no ser sancionado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por todos estos motivos, el TSJ desestima el recurso contencioso-administrativo presentado por el Ayuntamiento de Sallent de G\u00e1llego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Texto completo en <a href=\"http:\/\/www.poderjudicial.es\/search\/indexAN.jsp\">CENDOJ<\/a> (Roj: STSJ AR 545\/2019 &#8211; ECLI: ES:TSJAR:2019:545).<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text] STSJ Arag\u00f3n 373\/2019. Los municipios no pueden eludir la responsabilidad por&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/tsj-aguas\/\">Seguir Leyendo<span> TSJ \u2013 Aguas<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[265,170],"class_list":["post-4202","post","type-post","status-publish","format-standard","category-jurisprudencia","tag-aguas","tag-tribunal-superior-de-justicia"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4203,"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4202\/revisions\/4203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idluam.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}